Перейти к основному содержанию

Титов: в деле разобщения президент в этот раз, увы, преуспела

Андрей Титов
Фото: Александр Хуссаинов
Андрей Титов, теле- и радиоведущий, отметил, что в День независимости, благодаря президенту он узнал, что у него есть обязанность — отправить своего ребенка в школу с эстонским языком обучения.

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд в своей речи по случаю годовщины республики обратилась отдельно к соотечественникам с другими культурными корнями и родным языком. "Я отдаю себе отчёт в том, что понять это вам трудно, но это так — нам, эстонцам, нужна твёрдая уверенность, что со всеми ходившими здесь в школу мы можем говорить по-эстонски. Мы должны быть уверены, что у каждого осевшего здесь, независимо от того, приехал ли он давно или недавно, есть возможность и даже обязанность отправить своего ребёнка в школу с эстонским языком обучения", — сказала Кальюлайд. Комментируя тему дня для портала Stolitsa.ee, Андрей Титов оценил речь президента с четырех разных сторон:

«До 24 февраля мне казалось, что я и так в этой жизни много чего и много кому должен. У меня есть определенные обязательства перед детьми, женой, родителями — семейные. Перед работодателем — трудовые. Перед государством — плачу налоги. Перед банком — выплачиваю кредит. Перед самим собой, в конце концов, есть определенные моральные обязательства!

Но в День независимости благодаря президенту я узнал, что у меня есть еще одна обязанность — отправить своего ребенка в школу с эстонским языком обучения. Вот спасибо, не надо! Буду премного благодарен за возможность, но не надо мне навязывать еще одну обязанность.

Речь президента я могу оценить с четырех разных сторон. Как журналисту по первому образованию, она мне нравится. Как у переводчика по второму образованию, есть ряд вопросов к тем, кто переводил текст: там хватает шероховатостей и даже есть откровенные ляпы.

Как гражданину страны мне бы, пожалуй, в праздничный день хотелось услышать что-то более праздничное, а не бесконечные стенания о трудной доле. Ну а на правах "дорогого соотечественника с другими культурными корнями и родным языком" хочу заметить, что в деле разобщения президент в этот раз, увы, преуспела».*  

*Мнение спикера может не совпадать с позицией редакции портала Stolitsa.ee.

2 комментарии

На эстонском радио 4 на русском языке ,все гости в студии у Андрея Титова эстонцы,которые на русском языке рассказывают русским ,что Россия это враг ,агрессор и все в этом духе ,а почему Андрей Вы не приглашаете людей которые не считают Россию врагом ,агрессором , почему мы не слышим тех людей которые поддерживают развитие экономических и всех прочих связей с Россией ,это потому что политика эстонского радио 4 как и всех остальных ,русофобская, пропаганда если о русских или о России то только плохое? а о НАТО и США только хорошее, но русские люди достаточно образованные и читают новости в интернете тоже ,и вашим гостям не верят. я сколько раз слушал и всегда удивляюсь их пустой болтовне , и наглой лжи о русском президенте их нескрываемой ненависти к России и русским , не ужели порядочные и достойные люди не хотят прийти на вашу передачу , например доктор Левин или Чаплыгин ,да таких людей много ,но их нет в эфире ,а только одно эстонское дерьмо ,с утра до вечера звучит.

Обсуждать речи Кальюранд значит унижать себя. Никаких иных тем кроме проповедей о вреде русского языка, русскоязычного образования, для неё не существует. Всё прекрасно с медициной, пенсиями, пенсионным возрастом, рабочими местами. Ещё бы только избавиться от русских школ, и настанет в Эстонии рай земной (почти).

Добавить комментарий

Ограниченный HTML

  • You can align images (data-align="center"), but also videos, blockquotes, and so on.
  • You can caption images (data-caption="Text"), but also videos, blockquotes, and so on.
  • You can use shortcode for block builder module. You can visit admin/structure/gavias_blockbuilder and get shortcode, sample [gbb name="page_home_1"].
  • You can use shortcode for block builder module. You can visit admin/structure/gavias_blockbuilder and get shortcode, sample [gbb name="page_home_1"].